Most U.S. cities are unaffordable based on the most recent data available on market rents and median income.